1748年(清乾隆十叁年)6月某日晚，华人李廷富、简亚二在澳门街上游逛，被巡夜的葡萄牙士兵亚吗 、安哆呢当作嫌疑犯加以拘捕。在押解途中，李、简二人企图逃跑，亚吗 等竟将他们毒打致死。

　　第二天，香山县丞获悉此事，便与澳葡当局交涉。而清楚该案详情的澳督梅内泽斯(Antonio Jose Teles de　Meneses)却将两位死者的 体扔入大海，并否认见过这两个中国人，但有位知情的土生葡人佛朗哥(Franco)向中国官府告发了罪犯，海防同知张汝霖等便再次要求澳葡当局交出被害人 体与凶犯。梅内泽斯不仅拒绝交 、交犯，甚至拒绝中国官员审讯凶犯。於是，广东大吏下令关闭关闸，停止对澳门的粮食供应，并命令中国居民离开澳门。

　　在这种形势下，梅内泽斯仍增兵修城，准备顽抗。但是，澳门的葡萄牙居民，包括市议员、传?士、修士等，都不满梅内泽斯的横蛮，他们提供了确凿的证词，迫使梅内泽斯交凶犯给中国官员审讯。审讯刚开始，梅内泽斯以应付突然事变为藉口，立即将两名凶犯流放帝汶岛。凶犯离澳後，澳葡官员 好以重贿来求平息这一事件。张汝霖因罪犯已经离澳，又收受贿赂，便向广东巡抚岳浚谎报李廷富、简亚二夜入亚吗 、安哆呢之家而被杀死、据葡萄牙法律，可判流放。

　　这一案件就这样草草了结，关闭20馀天的关闸又重新开放。